La baie de Guanabara, symbole touristique de Rio de Janeiro, est aussi un écosystème gravement menacé. 65 % des eaux usées de la métropole y sont rejetées sans traitement, provoquant une eutrophisation massive : prolifération d’algues, asphyxie des espèces marines, et dégradation des habitats. Gwenaël Abril et Gleicy Moser, chercheurs français et brésiliens, tentent de comprendre les causes et les conséquences de cette pollution. Leur travail permet de comprendre les mécanismes de l’eutrophisation et d’envisager des solutions pour préserver cet environnement essentiel à 12 millions de Brésiliens.